Van Doeveren Travel Diary to Paris 1752-1753
Gualtherus van Doeveren (1730-1783)
Diary for 24 February 1753
Foire du St Germain [Paris]
Wij saagen daar de Rhinoceros die in Holland, en bijna door geheel Europa vertoond is, en door Hollanders geleid wierd, deselve weegd omtrend 6000 pond, wij sagen desselvs tanden, die seer ver agter in de mond staan, en saagen met verwondering dessels kleine oogen: men toonde ons een hoorn, die hem voorleede jaar te Romen was afgevallen howel hij nu wederom van een andere voorzien was bijna soo groot als de voorige.
PETRUS CAMPER
[p. 211]
Camper, visit Versailles Menagerie, 16 July 1777
[page 15] De rhinoceros is groot, en merkelijk grooter dan die ik te voren gezien heb, de rimpels en plooijen sterker, de horen afgesleeten. Zijn mannelijk [lid], de penis, wees mij de oppasser.
[Page 16] zoo lang en dik te zijn als zijn deye, en been. N.B. de man was echter niet dik, maar tenger.
Hij zeide mij dat het sleepte langs den grond. Zonder permissie van verscheidene heeren, of van DE BUFFON, of van DAUBENTON, konde men niet binnen de tralien komen.
[p.219]
Camper, visit Versailles Menagerie, 28 July 1777
[page 31] Vandaar ging ik naar het hok van den Rhinoceros, die zeer mak was, en opstond als ik kwam. Hij at wat brood, en met graagte; bij het openen van zijn bek zag ik zeer duijdelijk dat hij geene tanden hadde, en dat er die afstand was, gelijk in den Kaapschen kop door mij ontleed. Ik tekende den kop gelijk uijt de figuur blijken kan. Spreekende met den oppasser over de vijandschap tussen den Rhinoceros en Elephant, zeide hij mij, dat men den Elephant ver bij zijn hok geleid hadde, zonder dat [hij] de een of de ander eenige aandoening liet geblijken, een bewijs van de ongegrondheid der fabelen omtrent dit stuk; het overige heb ik bij de tekening verklaard.
[p.241] Paris
Sond[ag] 29. [april] ’s morgens afscheid genomen van BUFFON, en LACÉPÈDE; aangenoomen te bezorgen aan DE BUFFON de plaat van de beide Rhinocerossen, - de kop van de Sanglier du Cap de B[onne] Esp[érance], de aftekening van het scelet van de Giraffe, en van de 2 kaaken van den mammout. Voor LACÉPEDE de beschr[ijving] van de Tortue à charmere: Nat[ur] Forsch[ende] Freunde, item mijne obs[ervatiën] over de Pipa enmetamorph[osis], en slangen met pooten.
PETRUS CAMPER CORRESPONDENCE
November 21, 1772: Petrus Camper (Groningen) to Antoine Louis
(Paris)ARC: 27 d 93, n° 34++
[p.262] Je travaille et je publie actuellement un traité sur les orang-outangs, sur le Rhinoceros à deux cornes et sur le renne, et un essay sur la diversité dans l’espèce humaine. Ces deux ouvrages seront imprimés en francois et en hollandois. Vous les aurez dès qu’ils paroissent.
End of November 1772: Petrus Camper (Groningen) to Antoine Louis
(Paris) 424ARC: 1 d 2 n° 6
[p. 264] ’y ay joint quelques observations anatomiques sur le pécari, sur le fourmillier aux longues oreilles et sur les baleines; je publie actuellement un traité sur les orang-outangs, sur le rhinoceros à deux cornes, et un essai sur la diversité dans l’espèce humaine, et principalement dans le visage.
December 11, 1778: Le Comte De Buffon (Paris) to Petrus Camper (The Hague)
UVA: UB: HSS-mag.: x 18
[p. 293] Je vous prie de me marquer, Monsieur, chez quel libraire je pourroi souscrire pour avoir de vos ouvrages et surtout celui qui comprendra les orang-outang, le Renne, le Rhinoceros à deux cornes, &c. Vous pourriez les faire remettre à M. SCHNEIDER, libraire à Amsterdam avec lequel je suis en relation et qui voudra bien payer le prix à la vue de ma lettre.
[p. 294]Mrs. PORTAL et DAUBENTON ne m’ont pas fait part en effet de vos observations et figures sur les Myrmécophages du ‘Cap de Bonne Espérence’. Je compte les leurs demander et en faire usage dans mon second volume de suppléments où je mettrai aussi les découvertes que vous m’enverrez sur les singes, la Renne, le Rhinoceros, &c.. Si vous estimez Mr. PORTAL, vous serez peut-être bien aise de savoir que je viens de le nommer adjoint et survivancier à la place de Professeur d’anatomie au Jardin du Roi.
August 29, 1786: Petrus Camper (Klein Lankum, Franeker) to the Comte De Buffon (Paris)
UBL BPL 885
[p.327] J’ai completté actuellement tout ce qui me falloit pour mettre la derniere main à mon ouvrage sur l’Elephant. J’ai aussi completté l’anat[omie] du Rhinoceros d’Asie, dont on m’a envoyé une tête superbe, aussi la langue et une patte. Je suis porté à croire que le Rhinoceros du Monde ancien, que Mr. PALLAS463 a decrit, les naturalistes de Berlin, Mr. MERCK et autres, et dont l’Acad[émie] de St. Petersbourg en a envoyé une bonne fossile, [soit] toute une espèce différente de ceux d’Afrique, quoique bicornes.
J’ai quelques duplicates: une belle tete empaillée d’un Rhinoceros à deux cornes du Cap, le crane d’un d’Asie, un peu endommagé, mais assez complet pour faire voir la différence. J’ai quelques belles pièces de la Mont de St-Pierre a Maastricht en double; peut-être voudriez-vous bien me faire le plaisir de les trocquer contre quelques duplicates, qui se trouvent au Cab[inet] du Roi. J’ai fait la même chose à Londres avec permission des directeurs du Museum Brittanicum.
